Dolatowska Krystyna (1923-2012)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(24)
Forma i typ
Książki
(24)
Dostępność
dostępne
(26)
nieokreślona
(2)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Skawina
(19)
Czytelnia Skawina
(1)
Wypożyczalnia Borek Szlachecki
(4)
Wypożyczalnia Krzęcin
(1)
Wypożyczalnia Radziszów
(3)
Pokaż więcej ...
Wypożyczalnia Zelczyna
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Dolatowska Krystyna (1923-2012)
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(406)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(298)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(237)
Leśmian Bolesław
(233)
Christie Agatha (1890-1976)
(231)
Krasicki Ignacy
(229)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(228)
Fabianowska Małgorzata
(218)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(211)
Goliński Zbigniew
(201)
Prus Bolesław (1847-1912)
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Zarawska Patrycja
(167)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(166)
Jachowicz Stanisław
(159)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(158)
Shakespeare William (1564-1616)
(157)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(155)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(152)
Roberts Nora (1950- )
(152)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(152)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(149)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(145)
Szulc Andrzej
(141)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(140)
Lech Justyna
(138)
Cartland Barbara (1902-2000)
(137)
Mazan Maciejka
(133)
Marlier Marcel (1930-2011)
(132)
Webb Holly
(132)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Drewnowski Jacek (1974- )
(126)
Zimnicka Iwona (1963- )
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(119)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(116)
Głowińska Anita
(116)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(115)
May Karl (1842-1912)
(112)
Verne Jules (1828-1905)
(112)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(111)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(110)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(109)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(108)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(108)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(108)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(107)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(104)
King Stephen (1947- )
(104)
Tuwim Julian (1894-1953)
(104)
Lem Stanisław (1921-2006)
(103)
Steel Danielle (1947- )
(103)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Goscinny René (1926-1977)
(101)
Kledzik Emilia (1982- )
(101)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Disney Walt (1901-1966)
(100)
Widmark Martin (1961- )
(99)
Bunsch Karol (1898-1987)
(97)
Jodełka-Burzecki Tomasz (1919-1989)
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(95)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(92)
Schneider Liane
(92)
Skalska Katarzyna
(92)
Szklarski Alfred (1912-1992)
(92)
Tyszka Wojciech
(92)
Mróz Remigiusz (1987- )
(91)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Możdżyńska Aldona
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(89)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(87)
Asnyk Adam
(86)
Campanella Marco
(86)
Michalak Katarzyna (1969- )
(86)
Coben Harlan (1962- )
(85)
Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974)
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(4)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(6)
1970 - 1979
(4)
1960 - 1969
(2)
Kraj wydania
Polska
(24)
Język
polski
(24)
Temat
Powieść francuska
(14)
Opowiadanie francuskie
(2)
francuska
(2)
1901-2000
(1)
Chrześcijaństwo
(1)
Pokaż więcej ...
Colette (1873-1954)
(1)
Europa
(1)
Literatura francuska
(1)
Pamiętniki francuskie
(1)
Pisarze francuscy
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść francuska
(3)
Powieść obyczajowo-społeczna
(3)
Powieść obyczajowa
(1)
24 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Piękne dzielnice / Louis Aragon ; [przeł. Krystyna Dolatowska]. - Warszawa : "Książka i Wiedza, 1950. - 484, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Aragon Louis (1897-1982). Dolatowska Krystyna (1923-2012).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.magazyn] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyrok śmierci / Louis Aragon ; przeł. Krystyna Dolatowska ; [wiersze przeł. Julia Hartwig]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1968. - 454, [6] s. ; 18 cm.
(Proza Współczesna)
Autor
Aragon Louis (1897-1982). Hartwig Julia (1921-2017). Dolatowska Krystyna (1923-2012).
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.magazyn] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dom Klaudyny / Colette ; wybrała i przeł. [z fr.] Krystyna Dolatowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. - 210, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Colette (1873-1954). Dolatowska Krystyna (1923-2012).
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie francuskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.magazyn] (1 egz.)
Wypożyczalnia Krzęcin
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Klaudyna odchodzi / Colette ; przeł. Krystyna Dolatowska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2011. - 182, [2] s. ; 20 cm.
(Seria z Miotłą)
Autor
Colette (1873-1954). Dolatowska Krystyna (1923-2012).
Forma i typ
Książki
Temat
francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Klaudyna w szkole. Klaudyna w Paryżu / Colette. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 357, [3] s. ; 24 cm.
Autor
Colette (1873-1954). Dolatowska Krystyna (1923-2012).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.magazyn] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Małżeństwo Klaudyny ; Klaudyna odchodzi / Colette ; przeł. [z fr.] Krystyna Dolatowska. - [Wyd. 3]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1985. - 278, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Colette (1873-1954). Dolatowska Krystyna (1923-2012).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.magazyn] (1 egz.)
Wypożyczalnia Borek Szlachecki
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Radziszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Wielkie Drogi
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Małżeństwo Klaudyny : Klaudyna odchodzi / Colette. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 269, [3] s. ; 24 cm.
Autor
Colette (1873-1954). Dolatowska Krystyna (1923-2012).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.magazyn] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Niebieska latarnia / Colette ; przeł. [z fr.], wstępem i przypisami opatrzyła Krystyna Dolatowska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1983. - 269, [3] s., [8] s. portr. ; 20 cm.
Autor
Colette (1873-1954). Dolatowska Krystyna (1923-2012).
Forma i typ
Książki
Temat
Colette (1873-1954) Pisarze francuscy Pamiętniki francuskie 1901-2000
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Borek Szlachecki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091):929A/Z [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Klaudyna w szkole ; Klaudyna w Paryżu / Colette ; przeł. Krystyna Dolatowska. - Wyd. 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1985. - 366, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Colette Sidonie Gabrielle (1873-1954). Dolatowska Krystyna (1923-2012).
Forma i typ
Książki
Temat
francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Borek Szlachecki
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Radziszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-311.2 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Wielkie Drogi
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Narodziny dnia / S. G. Colette ; przeł. Krystyna Dolatowska. - Poznań : Wydawnictwo Obserwator, 1993. - 132, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Colette Sidonie Gabrielle (1873-1954). Dolatowska Krystyna (1923-2012).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radziszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klaudyna w Paryżu / Colette ; przeł. Krystyna Dolatowska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2011. - 234, [2] s. ; 21 cm.
(Klaudyna / Colette ; 2)
(Seria z Miotłą)
Autor
Colette Sidonie-Gabrielle (1873-1954) Dolatowska Krystyna (1923-2012). Colette (1873-1954). Klaudyna ;
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść francuska Powieść obyczajowo-społeczna
Ojciec podejmuje decyzję o przeprowadzce z Montigny do Paryża, by tam kontynuować badania nad ślimakami. Klaudyna źle znosi przeprowadzkę, choruje, musi ściąć swoje olśniewające loki. Krótkie włosy eksponują jej łobuzerski wdzięk, mimo młodego wieku staje się bardziej intrygująca niż niejedna dojrzała kobieta. Klaudyna, choć nieustannie tęskni za rodzinnym miasteczkiem, powoli odkrywa uroki życia w stolicy. Poznaje swojego kuzyna Marcela i jego ojca Renauda. Delikatny Marcel, śliczny jak dziewczyna, zwierza jej się ze swojej miłości do pewnego Charliego i usiłuje dociec, co łączyło Klaudynę z koleżanką ze szkoły. Ze sporo starszym Renaudem dziewczyna szybko się zaprzyjaźnia - z czasem zacznie ich łączyć coś więcej... Colette pisze lekko i dowcipnie. Bada granice płci, łamie konwenanse, obnaża skostniałe normy. (okładka)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klaudyna w szkole / Colette ; przeł. Krystyna Dolatowska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2011. - 306, [2] s. ; 21 cm.
(Seria z Miotłą)
(Klaudyna / Colette ; 1)
Autor
Colette Sidonie-Gabrielle (1873-1954) Dolatowska Krystyna (1923-2012). Colette (1873-1954). Klaudyna ;
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść francuska Powieść obyczajowo-społeczna
Pierwsza część owianego skandalem dziennika nastolatki z końca XIX wieku. Prowincjonalne francuskie miasteczko. Szkoła dla panien, przyszłych nauczycielek. Dorastające dziewczęta, w których budzi się świadomość własnej cielesności. Klaudyna różni się jednak od swoich rówieśnic: wychowuje się sama, ojciec - naukowiec oderwany od rzeczywistości - pozwala jej na wszystko. Rezolutna dziewczyna poczyna sobie nader swobodnie, bada granice konwenansu, czyta książki nieodpowiednie dla młodej damy. Pierwsza miłość - do nauczycielki Aimée - skończy się rozczarowaniem, gdy Klaudyna zostanie porzucona dla dyrektorki szkoły. Intensywność opisów, subtelny dowcip i trafne obserwacje - debiut Colette to literatura najwyższej klasy. (okładka)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Małżeństwo Klaudyny / Colette ; przeł. Krystyna Dolatowska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2011. - 218, [6] s. ; 20 cm.
(Seria z Miotłą)
(Klaudyna / Colette ; 3)
Autor
Colette Sidonie-Gabrielle (1873-1954) Dolatowska Krystyna (1923-2012). Colette (1873-1954). Klaudyna ;
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść francuska Powieść obyczajowo-społeczna
Klaudyna wychodzi za mąż za dużo starszego od siebie Renauda. Jest szczęśliwa, ale tęskni za rodzinnymi stronami i nie do końca odnajduje się w nowej sytuacji. Nudzą ją obowiązki pani domu, wizyty w teatrze, podejmowanie gości. Punktem zwrotnym tej historii będzie chwila, gdy Klaudyna pozna Rezi, żonę angielskiego oficera, z którą połączy ją przyjaźń, a potem erotyczna fascynacja. Kiedy między dwie kobiety wkroczy Renaud, sytuacja niebezpiecznie się skomplikuje... (okładka)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czasy katedr : sztuka i społeczeństwo 980-1420 / Georges Duby ; przeł. [z fr.] Krystyna Dolatowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 333, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Duby Georges (1919-1996). Państwowy Instytut Wydawniczy. Dolatowska Krystyna (1923-2012).
Forma i typ
Książki
Temat
Chrześcijaństwo Europa
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Skawina
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 7 [lok.czytelnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia prawdziwa i inne nowele / Guy de Maupassant ; [z fr. tł. Krystyna Dolatowska ; posłowiem opatrzył Jerzy Adamski]. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1954. - 258, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Maupassant Guy de (1850-1893). Dolatowska Krystyna (1923-2012). Adamski Jerzy (1922-2001).
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.magazyn] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opętanie / Rajmund Radiguet ; przeł. Krystyna Dolatowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1958. - 157, [2] s. ; 19 cm.
Autor
Radiguet Raymond (1903-1923). Dolatowska Krystyna (1923-2012).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.magazyn] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Omdlenie / Jorge Semprun ; przeł. Krystyna Dolatowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969. - 161, [3] s. ; 18 cm.
(Proza Współczesna)
Autor
Semprún Jorge (1923-2011). Dolatowska Krystyna (1923-2012).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.magazyn] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jesień w Pekinie / Boris Vian ; przeł. Krystyna Dolatowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 270, [6] s. ; 18 cm.
(Proza Współczesna)
Autor
Vian Boris (1920-1959). Dolatowska Krystyna (1923-2012).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska Literatura francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Krzęcin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Germinal / Emil Zola ; przeł. [z fr.] Krystyna Dolatowska. - Wyd. 8. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 518, [2] s. ; 19 cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)
Autor
Zola Émile (1840-1902). Dolatowska Krystyna (1923-2012).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.magazyn] (1 egz.)
Wypożyczalnia Zelczyna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Germinal / Emil Zola ; przeł. [z fr.] Krystyna Dolatowska. - Wyd. 9. - Warszawa : Państowy Instytut Wydawniczy, 1983. - 353, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Zola Émile (1840-1902). Dolatowska Krystyna (1923-2012).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.magazyn] (2 egz.)
Wypożyczalnia Borek Szlachecki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej