Korombel Paweł (1952- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(15)
Forma i typ
Książki
(15)
Proza
(8)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(18)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Skawina
(4)
Wypożyczalnia Borek Szlachecki
(2)
Wypożyczalnia Krzęcin
(2)
Wypożyczalnia Pozowice
(2)
Wypożyczalnia Radziszów
(2)
Pokaż więcej ...
Wypożyczalnia Wielkie Drogi
(4)
Wypożyczalnia Wola Radziszowska
(3)
Wypożyczalnia Zelczyna
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Korombel Paweł (1952- )
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(406)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(298)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(237)
Leśmian Bolesław
(233)
Christie Agatha (1890-1976)
(231)
Krasicki Ignacy
(229)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(228)
Fabianowska Małgorzata
(218)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(211)
Goliński Zbigniew
(201)
Prus Bolesław (1847-1912)
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Zarawska Patrycja
(167)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(166)
Jachowicz Stanisław
(159)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(158)
Shakespeare William (1564-1616)
(157)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(155)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(152)
Roberts Nora (1950- )
(152)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(152)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(149)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(145)
Szulc Andrzej
(141)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(140)
Lech Justyna
(138)
Cartland Barbara (1902-2000)
(137)
Mazan Maciejka
(133)
Marlier Marcel (1930-2011)
(132)
Webb Holly
(132)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Drewnowski Jacek (1974- )
(125)
Zimnicka Iwona (1963- )
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(119)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(116)
Głowińska Anita
(116)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(115)
Verne Jules (1828-1905)
(112)
May Karl (1842-1912)
(111)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(111)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(110)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(109)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(108)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(108)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(108)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(107)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(104)
King Stephen (1947- )
(104)
Tuwim Julian (1894-1953)
(104)
Lem Stanisław (1921-2006)
(103)
Steel Danielle (1947- )
(103)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Kledzik Emilia (1982- )
(101)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Disney Walt (1901-1966)
(100)
Goscinny René (1926-1977)
(100)
Widmark Martin (1961- )
(99)
Bunsch Karol (1898-1987)
(97)
Jodełka-Burzecki Tomasz (1919-1989)
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(95)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(92)
Schneider Liane
(92)
Skalska Katarzyna
(92)
Szklarski Alfred (1912-1992)
(92)
Tyszka Wojciech
(92)
Mróz Remigiusz (1987- )
(91)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Możdżyńska Aldona
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(89)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(87)
Asnyk Adam
(86)
Campanella Marco
(86)
Michalak Katarzyna (1969- )
(86)
Coben Harlan (1962- )
(85)
Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974)
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(4)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(4)
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(15)
Język
polski
(15)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(7)
Literatura angielska
(4)
Temat
Powieść historyczna
(2)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Afganistan
(1)
Biafra (Nigeria)
(1)
Pokaż więcej ...
Brexit
(1)
Dystopia
(1)
Katie Maguire (postać fikcyjna)
(1)
Kirke (postać mitologiczna)
(1)
Kobieta
(1)
Konflikt psychiczny
(1)
Mitologia grecka
(1)
Mossad
(1)
Nastolatki
(1)
Nigeria
(1)
Pamiętniki angielskie
(1)
Powieść
(1)
Powieść grozy
(1)
Powieść historyczno-obyczajowa
(1)
Pożar
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Publicystyka angielska
(1)
Romans
(1)
Romans historyczny
(1)
Shah, Saira (1965- )
(1)
Shavit, Shabtai (1939- )
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Służby specjalne
(1)
Tancerze
(1)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Wywiad izraelski
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Cork (Irlandia)
(1)
Izrael
(1)
Gatunek
Powieść
(11)
Fantasy
(1)
Horror
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść angielska
(1)
Publicystyka
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Historia
(1)
15 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Najwyższa oferta / Janet Cohen ; przeł. Paweł Korombel. - Warszawa : Wydawnictwo Da Capo, 1995. - 510, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Cohen Janet. Korombel Paweł (1952- ).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Romans
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wielkie Drogi
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zaproszenie / Jude Deveraux ; przeł. Paweł Korombel. - Warszawa : Wydawnictwo Da Capo, 1995. - 382, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Deveraux Jude. Korombel Paweł (1952- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Romans historyczny
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wielkie Drogi
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zaproszenie / Jude Deveraux ; przeł. Paweł Korombel. - Warszawa : Wydawnictwo Da Capo, 1995. - 382, [1] s. ; 20 cm.
(Nie chowaj tej książki przed żoną! I tak kupi sobie nową!)
Autor
Deveraux Jude (1947- ). Korombel Paweł (1952- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radziszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Córka carycy / Carolly Erickson ; przeł. z ang. Paweł Korombel. - Poznań : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2013. - 337, [3] s. ; 23 cm.
Autor
Erickson Carolly (1943- ). Korombel Paweł (1952- ).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Powieść historyczno-obyczajowa
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zelczyna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-311.6 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Słowo białego człowieka / Frederick Forsyth ; przeł. Paweł Korombel. - Warszawa : Wydawnictwo "Al fine", 1996. - 317, [2] s. : 2 mapy ; 19 cm.
Autor
Forsyth Frederick (1938- ). Korombel Paweł (1952- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Publicystyka angielska Biafra (Nigeria) Nigeria
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zelczyna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4/9) [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wyznania Katarzyny Medycejskiej / C. W. Gortner ; przeł. z ang. Paweł Korombel. - Poznań : Wydawnictwo "Książnica", cop. 2011. - 438, [2] s. ; 23 cm.
Autor
Gortner C. W. Korombel Paweł (1952- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Powieść historyczna
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wielkie Drogi
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wyznania Katarzyny Medycejskiej / C. W. Gortner ; przeł. z ang. Paweł Korombel. - Poznań : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2011. - 438, [2] s. ; 23 cm.
Autor
Gortner C. W. Korombel Paweł (1952- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Powieść historyczna
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zelczyna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czwarta po północy / Stephen King ; przeł. [z ang.] Paweł Korombel. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2009. - 782,[1] s. ; 20 cm.
Autor
King Stephen (1947- ). Korombel Paweł (1952- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Powieść grozy
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Borek Szlachecki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielki marsz / Stephen King jako Richard Bachman ; z angielskiego przełożył Paweł Krombel [!]. - Warszawa : Prószyński Media, 2017. - 263, [3] strony ; 20 cm.
(Kolekcja mistrza grozy / Stephen King)
Autor
King Stephen (1947- ). Korombel Paweł (1952- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Nastolatki Współzawodnictwo Stany Zjednoczone (USA) Powieść Dystopia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Krzęcin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dynastia / Graham Masterton ; z ang. przeł. Paweł Korombel. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2015. - 766, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Masterton Graham (1946- ). Korombel Paweł (1952- ). Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz.
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
1901-2000 1945-1989
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pozowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tańczące martwe dziewczynki / Graham Masterton ; z angielskiego przełożyli Paweł Korombel i Anna Dobrzańska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2018. - 462, [1] strona ; 20 cm.
(Katie Maguire / Graham Masterton ; 8)
Autor
Masterton Graham (1946- ) Dobrzańska-Gadowska Anna Korombel Paweł (1952- ) Masterton Graham (1946- ). Katie Maguire ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Katie Maguire (postać fikcyjna) Tancerze Pożar Brexit Przestępczość zorganizowana Cork (Irlandia)
Gatunek
Powieść angielska Powieść Thriller
TAM, GDZIE INNI WIDZĄ NIESZCZĘŚLIWY WYPADEK, NADKOMISARZ KATIE MAGUIRE WIDZI MORDERSTWO. Nie po raz pierwszy w Cork wybucha pożar. Żaden jednak nie pochłonął tylu ofiar: siedemnaściorga młodych tancerzy należących do zespołu tańca irlandzkiego. I w żadnym ludzie nie zginęli, jeszcze zanim pojawiły się płomienie. Jedyną osobą cudem ocalałą z pożogi jest dziewczynka, która nie chce mówić. Katie musi więc znaleźć inny sposób na odkrycie motywów sprawcy. Tymczasem Davy’emu Dorganowi, który przybył do Cork, by przejąć interes zabitego przywódcy gangu, przyświecają zupełnie inne cele niż jego poprzednikowi. Tamten chciał się po prostu wzbogacić, Davy zamierza wykorzystać brexit do obudzenia w Irlandczykach narodowego ducha, i to w najbardziej krwawy sposób. (okładka)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-311.3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kirke / Madeline Miller ; z angielskiego przełożył Paweł Korombel. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2018. - 413, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Miller Madeline. Korombel Paweł (1952- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kirke (postać mitologiczna) Konflikt psychiczny Mitologia grecka
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść Fantasy
Matka – Wiedźma – Bogini – Kreatorka – Niszczycielka – Potwór – Kobieta – Wyrzutek Kirke Daj się jej oczarować. Jeśli chcesz wiedzieć, kim jesteś, zawalcz o swoje miejsce na świecie. Kirke długo nie wiedziała, kim jest. Urodziła się wśród bogów, lecz była dla nich zbyt mało potężna. Zbyt mało piękna. Zbyt mało okrutna. Wszyscy myśleli, że nie ma żadnej mocy. Lecz kiedy spotkała pierwszego śmiertelnika, stało się jasne, że drzemie w niej siła, która może zagrozić wszystkim bogom. A wtedy zaczęli się bać. Kirke musiała zapłacić za ich strach. Odtrącona przez bogów i ludzi była zmuszona sobie radzić sama. Kolejne próby, przed którymi postawił ją los, przygotowywały ją do tej najważniejszej. Aby ochronić to, co kocha, Kirke będzie musiała zebrać wszystkie siły i zdecydować raz na zawsze, czy należy do bogów, z których się urodziła, czy do śmiertelników, których pokochała. (okładka)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-311.9 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Wola Radziszowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 /ob [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królowa potępionych / Anne Rice ; przekład Paweł Korombel. - Wydanie II poprawione. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2007. - 577, [3] strony ; 20 cm.
(Kroniki wampirów / Anne Rice ; 3)
Autor
Rice Anne (1941-2021) Korombel Paweł (1952- ) Rice Anne (1941-2021). Kroniki wampirów ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Wampir (stworzenie fantastyczne)
Gatunek
Powieść Horror
Po sześciu tysiącach lat Akasha, matka wampirów i królowa potępionych, wstaje ze swego kamiennego tronu. Jej zamiary szybko stają się jasne: przejęcie władzy nad światem żywych i umarłych, morderczy plan, w którego realizacji może przeszkodzić tylko najbłyskotliwsze z jej dzieci. Unicestwienie ludzi i unicestwienie krwiopijców wydaje się bliskie i nieuchronne...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-344 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Córka bajarza : [w poszukiwaniu mitycznego Afganistanu] / Saira Shah ; z ang. przeł. Paweł Korombel. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2005. - 270, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Shah Saira (1965- ). Korombel Paweł (1952- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Shah, Saira (1965- ) Pamiętniki angielskie Kobieta Afganistan
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skawina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Borek Szlachecki
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(4/9):929 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Krzęcin
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Pozowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Radziszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Wielkie Drogi
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Wola Radziszowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Byłem szefem Mosadu : gra o bezpieczny Izrael / Sabataj Szawit ; przełożył z angielskiego Paweł Korombel. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat, copyright 2020. - 431, [1] strona, [8] stron tablic : fotografie ; 24 cm.
Autor
Shavit Shabtai (1939- ) Korombel Paweł (1952- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Shavit, Shabtai (1939- ) Mossad Służby specjalne Wywiad izraelski Izrael
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia Publicystyka
Dziedzina i ujęcie
Bezpieczeństwo i wojskowość Historia
Mosad to owiany legendą izraelski wywiad. O kulisach jego działań w latach 1989-1996 opowiada ówczesny szef agencji, Sabataj Szawit. Podczas jego kadencji światem wstrząsały takie znaczące wydarzenia, jak upadek Związku Radzieckiego, burzliwa końcówka zimnej wojny, rządy Icchaka Szamira, trudne negocjacje pokojowe z Jordanią czy zamach na premiera Icchaka Rabina. Szawit kształtował politykę Państwa Izrael i kierował wieloma operacjami, pozostając cały czas w cieniu. Aż do dzisiaj.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wola Radziszowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 327.84(569.4) [lok.wypożyczalnia dla dorosłych] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej